Radioactive

Bill descobre que a salvação tem um preço. Jason sente atração por alguém diferente, enquanto Sookie pensa no futuro, ao lado de Warlow. A guerra contra os vampiros aparentemente chegou ao fim, mas a cidade de Bon Temps prepara-se para uma nova crise.